KE jest jednym z kilku najbardziej wymagających i świadomych własnych potrzeb odbiorców tłumaczeń na świecie. KE wybiera Translation Service Providers (TSP) w trybie otwartych przetargów, w których 70 % wartości oferty stanowi jakość metod pracy […]
Dom maklerski Jeden z domów maklerskich, będący członkiem Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie, wytwarza i dystrybuuje szereg produktów okresowych oraz dziennych, które w związku z jego celami biznesowymi są tłumaczone PL>>EN często w trybie superekspresowym […]
Branża prawnicza podlega w ostatnich czasach istotnym zmianom. Obecna rzeczywistość ma niewiele wspólnego z wizerunkiem prawnika jako eleganckiego dżentelmena, który siedzi za wielkim dębowym biurkiem....Czytaj więcej
Zdolność tłumacza ustnego do efektywnego tłumaczenia zależy od jego kompetencji językowych i kulturowych z obszaru danego języka (twardych i miękkich). Są to kompetencje dotyczące języka,...Czytaj więcej
Tłumaczenie wspomagane informatycznie (CAT) Tłumaczenia wspomaganego informatycznie (CAT) absolutnie nie należy mylić z Google Translate. To narzędzia wydatnie przyspieszające pracę indywidualną oraz grupową nad tłumaczeniami...Czytaj więcej
